Enfin, lors d'exercices et d'opérations (PSO de grande échelle), un poste de "LegalAdvisor" est dorénavant prévu et est attribué à un représentant de la Direction Générale Appui Juridique et Médiation.
أخيراً، أنشئ منصب "لمستشار قانوني" في إطار أعمال التدريب والعمليات (عمليات دعم السلم على نطاق واسع) ويخصص هذا المنصب لممثل المديرية العامة للدعم القانوني والوساطة.